Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Tomoya SUGIURA (nippo) — Received Reviews

ID Verified

About 10 years ago Male 60s

Japan

Japanese (Native) French English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese 26 Sep 2014 at 20:22
Comment わかりやすいです！

rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese 22 Sep 2014 at 13:09
Comment 良いと思います。

rated this translation result as ★★★ Japanese → English 22 Sep 2014 at 01:54
original This article is not my purchases. Its tag number is Ste52-034, but my number is Ste052-304. Since this is your fault, I would like to have my refund $2 on the expense of checking the article image. Thank you for your consideration.	corrected This article is not my purchases. Its tag number is Ste52-034, but my number is Ste052-304 when I see it. Since this is your fault, I would like to have my refund $2 on the expense of checking the article image. Thank you for your consideration.