国籍:日本
母国語:日本語
通訳可能な言語:
対応可能な通訳形式:日本語⇄スペイン語
過去の実績:相続契約書翻訳、医療関係契約書翻訳、移民ドキュメント文字起こし翻訳、スペイン語講師、自動車製造業通訳兼翻訳
現在の居住地:メキシコ
仕事依頼がある場合の行動範囲:メキシコ国内及びその周辺国
得意な専門分野:製造業、法律、経営、アート、他メキシコ関連のこと
その他スキル:ライティング(Huffingtonpost掲載実績)、SEO対策、ロゴ作成
Work History
LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
---|---|---|---|
Starter English ≫ Japanese | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Spanish ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Japanese ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter English ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Spanish ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
---|---|
0 hour / month | 100 % (1 / 1) |