柳楽 育男 (nagi903)
ID Verified
Almost 13 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
German
福岡でコンピュータプログラミングの会社を経営しております。専門書などを読み、また開発者に伝えるために英語を日本語に訳することを行うことが多いです。また、ドイツへの渡航歴もあり、ドイツ語への翻訳も可能です。
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 1 / 312 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ German | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter German ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ German | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter German ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |