mimian (mimian)
ID Verified
Almost 9 years ago
Female
40s
Japan
Japanese (Native)
Korean
Gaming
IT
Website
Comics
Beauty and Cosmetics
Food/Recipe/Menu
Contact Freelancer
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → Japanese | Gaming | 5–10 years | ゲームジャンルとあず、ゲーム用語、台詞の日本語翻訳得意です。 その他、テーマやカテゴリーに沿った日本語、表現での日本語表現をお任せください。 |
|
| Japanese → Japanese | IT | 10–15 years | サーバー関連業務をしていたため | |
| Japanese → Japanese | Website | 5–10 years | WEB専門ディレクションをしているため | |
| Japanese → Japanese | Comics | 5–10 years | 趣味のため | |
| Japanese → Japanese | Beauty and Cosmetics | 20–25 years | 趣味のため | |
| Japanese → Japanese | Food/Recipe/Menu | 10–15 years | 趣味のため |