miki_ishikawa (miki_ishikawa)
ID Verified
6 months ago
Female
30s
Japan
Japanese (Native)
English
technology
20 hours / week
Contact Freelancer
日本の千葉県在住の石川と申します。
約4年間、翻訳（日⇔英）の仕事をしています。
技術系を中心として、仕様書、マニュアル、パンフレット、規格書など、様々な形態の書類に対応可能です。
Work Experience
| Term | Company | Department |
|---|---|---|
| 2021/4 - 2023/9 | AOMI CONSTRUCTION Co., Ltd. | Construction Site Management |
Education
| Term | Institution |
|---|---|
| 2019/4 - 2021/3 | Tokyo University of Marine Science and Technology, Graduate School |
| 2013/4 - 2017/3 | Rikkyo University |
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | technology | 4 years | ||
| Japanese → English | technology | 4 years |