miasu (miasu)
ID Unverified
Over 4 years ago
Female
20s
中国
Japanese (Native)
Chinese (Simplified)
English
Business
Contact Freelancer
私はミヤソと申し上げます。中国人です。今大学院一年生で、日本語専門生です。できる言語は中国語、日本語（N1レベル）、英語です。日本語が上手で翻訳の経験も多いです。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → Chinese (Simplified) | Business | 1 year | 大学を卒業したら、ある通販会社で説明書などの翻訳者として努めた。 |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |