Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

吉田 正人 (masato_office)

ID Unverified
Almost 12 years ago
石川県
Japanese (Native) English

翻訳経験:
自動販売機の仕様書翻訳(日_英)。
英語Eメールの翻訳(英_日)。
自販機販売営業のプレゼン資料の翻訳(日_英)。

自己PR:
英日、日英の翻訳をします。
主に経済一般、技術・機械の翻訳をしています。
まだ駆け出しですが、これからさまざまな分野に挑戦したいです。
現在フルで翻訳業務をしています。

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 2  / 971
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 2  / 289