Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

まりか (marika123) — Received Reviews

ID Unverified

Almost 10 years ago Female

Japanese (Native) English Swedish

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★ Japanese → English 16 Jan 2015 at 20:11
original I got your email just now. It looks like my credit card information are needed.↵ Do I need to send a message attached a picture of my credit card number or something else? I'm confused because this happened me for the first time though I have purchased things for a while. I'm sorry to bother you, but I hope to hear from you soon.	corrected I received your email just now. You say you need my credit card information, but do I need to send you a picture of my credit card number or something else? I'm confused because this has never happened to me before though I have purchased things for a while [unnatural]. I'm sorry to bother you, but I hope to hear from you soon.