Phanladaporn Comehirunz (majyo64)
ID Unverified
Over 5 years ago
Female
40s
Thailand
Japanese (Native)
English
Thai
Export Industry
Business
Law
Music
Manuals
Advertising
Beauty and Cosmetics
Contracts
Food/Recipe/Menu
Human Resources
Immigration
Import Industry
Insurance
Product Descriptions
Journalism
Marketing
Publishing/Press Release
Travel
Contact Freelancer
日本語・タイ語・英語共に、翻訳資料はすべて母国語のスタッフが最終確認をした上で、
お客様にお渡し致します。その為、自然な滑らかな文法で正確な資料をご提供致し、弊社翻訳資料の精度はお任せ頂きたいです。
御社のビジネス伝達者として、御社ビジネスパートナーに正確にお伝えし、
御社ビジネスがスムーズに円滑になるよう、全力を尽くしていきます。
営業時間 午後17.00以降
問い合わせ：INBOX 又は LINE:aimp45
Email :
majyotranslation@gmail.com
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → Thai | Business | 10–15 years | ||
| Japanese → Thai | Law | 10–15 years | ||
| Japanese → Thai | Manuals | 10–15 years | ||
| Japanese → Thai | Contracts | 10–15 years | ||
| Japanese → Thai | Export Industry | 10–15 years | ||
| Japanese → Thai | Human Resources | 10–15 years | ||
| Japanese → Thai | Immigration | 10–15 years | ||
| Japanese → Thai | Import Industry | 10–15 years | ||
| Japanese → Thai | Insurance | 10–15 years | ||
| Japanese → Thai | Product Descriptions | 10–15 years | ||
| Japanese → Thai | Travel | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Export Industry | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Business | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Law | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Music | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Manuals | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Advertising | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Beauty and Cosmetics | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Contracts | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Food/Recipe/Menu | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Human Resources | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Immigration | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Import Industry | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Insurance | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Product Descriptions | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Journalism | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Marketing | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Publishing/Press Release | 10–15 years | ||
| Thai → Japanese | Travel | 10–15 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Thai ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Thai | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Thai ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Thai | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |