majorijina
ID Verified
Almost 8 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
Tagalog
アメリカとスペインへそれぞれ1年留学していた経験と、シンガポールで1年就業していた経験があります。英語は日常的に使っており、客室乗務員として4年間仕事をした中で文化を理解した上で背景まで考慮した通訳や翻訳の力を磨いて参りました。与えられた仕事はひとつひとつ丁寧に対応致します。よろしくお願いいたします。
Work History
LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
---|---|---|---|
Starter Japanese ≫ English | 1 | 0 / 0 | 4 / 796 |
Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 1 / 241 |
Starter Tagalog ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter English ≫ Tagalog | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Tagalog ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Japanese ≫ Tagalog | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
---|---|
0 hour / month | 100 % (1 / 1) |