Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

m_a_i_ — Received Reviews

ID Verified

Over 6 years ago

Japan

Japanese (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English 25 Oct 2018 at 18:33
original I am very sorry. Please refrain from purchasing non-alcohol perfumes also. We will sell this product by subscription. Since we will start selling this from this August, you cannot buy it now. Thank you. I contacted you about the wrong size, however it was my mistake. We don't accept returns.	corrected I am very sorry. Please refrain from purchasing non-alcohol perfumes also. We will sell this product by subscription. Since we will start selling it this August, you cannot buy it now. Thank you. I contacted you about the wrong size, however it was my mistake. We don't accept returns.