Livia Guimaraes (livia)
ID Unverified
About 4 years ago
Female
20s
川越埼玉県
Portuguese (Brazil) (Native)
English
Spanish
Japanese
私はリビアギマラエスとお申します。ブラジルから来まして、現在東京国際大学で国際関係の勉強を専攻しております。私は英語、ポルトガル語、そしてスペイン語を流暢(りゅうちょう)に話すことができます。また、日本語とフランス語を日常会話レベルで話すことができます。私は、自分の持ってるスキルを生かし、会社に貢献したいと思っております。 よろしくお願い致します。
My name is Livia Guimaraes. I am from Brazil and currently majoring in International Relations at Tokyo International University. I can speak English, Portuguese, and Spanish fluently. Besides that I can also speak Japanese and French at daily conversation level. I want to use my skills to contribute to the company. Thank you very much.
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 1 / 465 |
| Starter English ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (1 / 1) |