Kyoko (kyoto0123)

Hello! My name is Kyoko and I am fluent in Japanese and English (United States) on a native level. As a fun fact, I also speak beginner-level Korean and Spanish. I grew up in Japan for 10 years and immigrated to the U.S. at the age of 10. I have been living in New York, U.S.A. for over 12 years now. I ｇraduated middle school, high school, and college here in New York.　

こんにちは。きょうこと申します。主に和訳と英訳を務めています。日本で生まれ育ち、１０歳の時にアメリカに引っ越しをして以来、１２年以上ニューヨークに住んでいます。中学、高校、大学をニューヨークで卒業しました。日本語・英語ネイティブです。ここ数年は、アメリカの塾で算数と英語を教えたり、大手日系観光会社でアルバイトをしながら大学で看護を勉強していました。初心者レベルですが、韓国語とスペイン語も話せます。どうぞ宜しくお願いいたします。