Kutaro (kutaro12)
ID Verified
About 4 years ago
Male
20s
Japan
English (Native)
Japanese
Chinese (Simplified)
Music
Contact Freelancer
大学4年生です。
アメリカで生まれ育ち、母国語は英語と日本語です。また、中国語も長年勉強してきたため、テレビは普通に理解できます。
現在は英語の家庭教師をしていて、3人の学生の指導経験がございます。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → English | Music | 2 years | 曲の翻訳は子供の頃からやっているので、得意です！ |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 1 / 230 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 1 / 720 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |