María Elí Dzul Gallareta (kikunozuke)
ID Verified
Almost 9 years ago
Female
40s
Mexico
Spanish (Native)
English
technology
IT
Comics
Patents
Website
Computer Hardware
Computer Software
Food/Recipe/Menu
Gaming
Business
Contact Freelancer
I'm a Mexican computer systems engineer with a passion for languages, food and travel <3
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Spanish | technology | 5–10 years | ||
| English → Spanish | IT | 5–10 years | ||
| English → Spanish | Comics | 5–10 years | ||
| English → Spanish | Patents | 1 year | ||
| English → Spanish | Computer Hardware | 5–10 years | ||
| English → Spanish | Computer Software | 5–10 years | ||
| English → Spanish | Food/Recipe/Menu | 4 years | ||
| English → Spanish | Gaming | 5–10 years | ||
| English → Spanish | Business | 3 years | ||
| Spanish → English | Website | 2 years |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 90 % (9 / 10) |