鈴木 キエコ (kiekosheep)
ID Verified
Over 9 years ago
Female
30s
Japan
Chinese (Simplified)
Japanese (Native)
Contact Freelancer
こんにちは！
２０１５年７月に中国の吉林大学大学院歴史学科を卒業し、就職のために帰国をしました。語学資格はHSK最高級の６級を取得しています。
１年間の語学研修と、３年間の修士課程の中で、日常会話から簡単な報告書、論文などの日中語翻訳経験を積みました。中国語、日本語を愛するものとして、いい加減な仕事は致しません！どうぞよろしくお願いします。
ぜひお任せください(*'▽')
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Standard Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (1 / 1) |