キヨミK (kichineko)
ID Verified
Over 8 years ago
Female
40s
Korea
Korean
Japanese (Native)
Culture
高校から韓国の一般学校に通い現在にいたるまで韓国在住18年になります。
韓国語はネイティブレベルで、韓国文化や歴史、慣習についての知識や理解を基にした
よし自然な表現での翻訳を目指し日々学んでおります。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Korean → Japanese | Culture | 5–10 years | 韓国の歴史・文化・トレンド・観光などに関する論文、記事、案内書、インターネット放送字幕など日韓・韓日翻訳 |