阿部　克将 (katsumasaabe) — Translations

ID Unverified

Over 9 years ago Male 40s

新潟県新潟市

Japanese (Native) English Spanish

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → Spanish 27 May 2015 at 16:02
Original Text ご連絡ありがとうございます。すみません、ご要望の趣旨が良くわかりませんでした。商品到着時にお支払いになられた関税の支払額を、返金してほしいというご要望でしょうか？よろしくお願いいたします。	Translation Gracias por su mensaje. Lamento no haber entendido bien el sentido de su solicitud. Desearía usted el reembolso de los aranceles que pagó cuando las mercancías llegaron? Espero su respuesta.