Notice of Conyac Termination
conyac

K_Co. (k_co) — Received Reviews

ID Verified
Over 13 years ago
Japan
Japanese (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

russ87 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
08 Feb 2014 at 18:58

original
These items hasn't arrived in Japan. I guess they are being left at the warehouse in NJ.
Items without a tracking number are never delivered from the warehouse to Japan.
Please send them with a tracking number and an invoice from the next time, thank you.

corrected
These items hasn't arrived in Japan. I guess they have been left at the warehouse in NJ.
Items without a tracking number are never delivered from the warehouse to Japan.
Please send them with a tracking number and an invoice from next time. Thank you in advance.