just_fred_perry — Translations

ID Unverified

Over 9 years ago

Japanese (Native) English Chinese (Traditional) German

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → English 15 Aug 2015 at 12:44
Original Text 心の底から「ビジネスってこんなに楽しんだ！」そう思えるビジネスモデルを提供し、ともに育めるような形を提案させていただきます。日本のおもてなしのサービスや、文化に興味がある方、もしくは海外に進出したい企業さま、ぜひご連絡をお待ちしています！ともに作っていきましょう！	Translation I enjoyed the business, i offer the business model with this feeling and suggest the rule that i bring up. If you are interesting in service hospitality and culture of Japan or you try to expand overseas, I'll be waiting for your e-mail. I am glad that we can work together.

Japanese → English

15 Aug 2015 at 12:44

Original Text

Translation