joycec_088 — Translations

ID Verified

Over 10 years ago Female

Canada

Chinese (Traditional) (Native) English Chinese (Simplified) Spanish

Medical Literature Science Culture

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

English → Spanish 12 Jun 2014 at 11:12
Original Text "These """"import"""" fees are not a part of our shipping charges. These are fees imposed by your country's customs laws. Please contact your local carriers and customs department to learn more about these fees. You the importer will be responsible for all """"fees"""" which may be imposed by your country's customs laws including but not limited to duties, taxes, brokerage fees and other fees that may apply at the time package is delivered to you."	Translation "Estos" "" "importación" "" "las tasas no son una parte de nuestros gastos de envío. Estas son las tasas impuestas por las leyes de aduanas de su país. Póngase en contacto con su transportistas locales y el departamento de aduanas para obtener más información sobre estas tarifas. Usted el importador se ser responsable de todo "" "" "" "honorarios" que pueden ser impuestas por las leyes de aduanas de su país, incluyendo pero no limitado a derechos, impuestos, honorarios de corretaje y otros gastos que se puedan aplicar en el paquete de tiempo es entregado a usted ".

English → Spanish

12 Jun 2014 at 11:12

Original Text

"These """"import"""" fees are not a part of our shipping charges. These are fees imposed by your country's customs laws. Please contact your local carriers and customs department to learn more about these fees. You the importer will be responsible for all """"fees"""" which may be imposed by your country's customs laws including but not limited to duties, taxes, brokerage fees and other fees that may apply at the time package is
delivered to you."

Translation

"Estos" "" "importación" "" "las tasas no son una parte de nuestros gastos de envío. Estas son las tasas impuestas por las leyes de aduanas de su país. Póngase en contacto con su transportistas locales y el departamento de aduanas para obtener más información sobre estas tarifas. Usted el importador se ser responsable de todo "" "" "" "honorarios" que pueden ser impuestas por las leyes de aduanas de su país, incluyendo pero no limitado a derechos, impuestos, honorarios de corretaje y otros gastos que se puedan aplicar en el paquete de tiempo es
entregado a usted ".

English → Spanish 08 Jun 2014 at 23:19
Original Text No Ok pt Yes Free Memo Move News Back Edit Next Good Agree Level Close Again Start Error Speed Submit Repeat Cancel Volume Delete Repeat Profile Shuffle Comment Twitter No name Facebook Settings Nickname New Page Download Not found Playlists Add points information No profile Downloaded See detail Destination Tap to play Auto scroll Now Loading Point center Notification Confirmation Change title Added answer Button sounds User Agreement Write a review Upgrade to Pro Transquare rank Write a comment Add more points Player settings Incomplete data Import Complete. One track repeat Invalid item ID. Add new playlist SoundFlash series High quality mode Download playlist Add another answer Send this playlist Batch registration Go to next Playlist Start spelling test Search on Transquare	Translation no bueno pt sí libre memorándum movimiento noticias espalda editar próximo bueno acordar nivel cerca de nuevo comienzo error velocidad presentar repetición cancelar volumen borrar repetición perfil barajada comentario gorjeo Sin nombre Facebook Configuración apodo Nueva página descargar No se ha encontrado Listas de reproducción Añadir puntos información No hay perfil descargado ver detalle destino Pulse para reproducir desplazamiento automático Ya Cargando Center Point notificación confirmación Cambiar el título Alta respuesta sonidos de los botones Acuerdo del usuario Escribe una crítica Actualice a una Pro Transquare rango Escribir un comentario Añadir más puntos Opciones Reproductor datos incompletos Importe Total. Repetición de una pista ID de elemento no válido. Añadir nueva lista de reproducción serie SoundFlash Modo de alta calidad Descargar una lista de reproducción Añadir otra respuesta Enviar esta lista de reproducción registro de lote Ir a la siguiente lista de reproducción Iniciar prueba de ortografía Buscar en Transquare

English → Spanish

08 Jun 2014 at 23:19

Original Text

No
Ok
pt
Yes
Free
Memo
Move
News
Back
Edit
Next
Good
Agree
Level
Close
Again
Start
Error
Speed
Submit
Repeat
Cancel
Volume
Delete
Repeat
Profile
Shuffle
Comment
Twitter
No name
Facebook
Settings
Nickname
New Page
Download
Not found
Playlists
Add points
information
No profile
Downloaded
See detail
Destination
Tap to play
Auto scroll
Now Loading
Point center
Notification
Confirmation
Change title
Added answer
Button sounds
User Agreement
Write a review
Upgrade to Pro
Transquare rank
Write a comment
Add more points
Player settings
Incomplete data
Import Complete.
One track repeat
Invalid item ID.
Add new playlist
SoundFlash series
High quality mode
Download playlist
Add another answer
Send this playlist
Batch registration
Go to next Playlist
Start spelling test
Search on Transquare

Translation

no
bueno
pt
sí
libre
memorándum
movimiento
noticias
espalda
editar
próximo
bueno
acordar
nivel
cerca
de nuevo
comienzo
error
velocidad
presentar
repetición
cancelar
volumen
borrar
repetición
perfil
barajada
comentario
gorjeo
Sin nombre
Facebook
Configuración
apodo
Nueva página
descargar
No se ha encontrado
Listas de reproducción
Añadir puntos
información
No hay perfil
descargado
ver detalle
destino
Pulse para reproducir
desplazamiento automático
Ya Cargando
Center Point
notificación
confirmación
Cambiar el título
Alta respuesta
sonidos de los botones
Acuerdo del usuario
Escribe una crítica
Actualice a una Pro
Transquare rango
Escribir un comentario
Añadir más puntos
Opciones Reproductor
datos incompletos
Importe Total.
Repetición de una pista
ID de elemento no válido.
Añadir nueva lista de reproducción
serie SoundFlash
Modo de alta calidad
Descargar una lista de reproducción
Añadir otra respuesta
Enviar esta lista de reproducción
registro de lote
Ir a la siguiente lista de reproducción
Iniciar prueba de ortografía
Buscar en Transquare

joycec_088 — Translations

Log In