Julia Oettinger (jomjom) — Translations

★★★★★

5.0 2 reviews

ID Verified

Over 8 years ago Female 30s

Germany

Japanese (Native) English German

Business technology

Contact Freelancer

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

English → German 30 Jun 2018 at 18:12
Original Text cotton aprons for women with pockets Cross back apron aprons for cooking aprons chef aprons kitchen aprons cotton aprons for women aprons for men adult aprons chef cross back apron canvas artist apron bib aprons for women fashional adult bibs Soft Cotton Canvas Apron, Cross Back + Fasten/Quick Release Buckle + Towel Loops + Hidden Headphone Hole For Artist Kitchen Cooking,Adjustable to XXL,27"X31"(Black)	Translation Schürze aus Baumwolle mit Taschen für Damen Am Rücken überkreuzte Schürze Schürze zum kochen Schürze, Schürze für Köchin Küchenschürze Baumwolleschürze für Frauen Schürze für Männer Schürze für Erwachsene Am Rücken kreuzte Koch-/Köchinsschürze Canvaskunstlerschürze Latze für Frauen Zeitgemäße Latze für Eewachsene Weiche Baumwolle Canvasschürze, Am Rücken überkreuzt + Schnalle zum schnelle Auslösen + Towel Loops + verstecktenes Loch für Köpfhörer zum kunstlerischen Kochen. anpassbar bis XXL, 27"X31"(Schwarz)

English → German

30 Jun 2018 at 18:12

Original Text

cotton aprons for women with pockets
Cross back apron
aprons for cooking
aprons chef aprons
kitchen aprons
cotton aprons for women
aprons for men
adult aprons
chef cross back apron
canvas artist apron
bib aprons for women
fashional adult bibs

Soft Cotton Canvas Apron, Cross Back + Fasten/Quick Release Buckle + Towel Loops + Hidden Headphone Hole For Artist Kitchen Cooking,Adjustable to XXL,27"X31"(Black)

Translation

Schürze aus Baumwolle mit Taschen für Damen
Am Rücken überkreuzte Schürze
Schürze zum kochen
Schürze, Schürze für Köchin
Küchenschürze
Baumwolleschürze für Frauen
Schürze für Männer
Schürze für Erwachsene
Am Rücken kreuzte Koch-/Köchinsschürze
Canvaskunstlerschürze
Latze für Frauen
Zeitgemäße Latze für Eewachsene

Weiche Baumwolle Canvasschürze, Am Rücken überkreuzt + Schnalle zum schnelle Auslösen + Towel Loops + verstecktenes Loch für Köpfhörer zum kunstlerischen Kochen. anpassbar bis XXL, 27"X31"(Schwarz)

English → German 30 Jun 2018 at 18:59
Original Text It's convenient if you don't wanna tie knots. Adjustable Size & Unisex. 5 POCKETS With PEN/PHONE POCKET IN CHEST & TOWEL LOOPS: Large pockets in front. Two pockets in chest: one tall narrow for pens or tools, a larger deep one for your necessary items like phone. "Kangaroo" style hand pocket. Extra pockets to provide plenty room for use. Prevent neck pain with cross-back straps. Durable Double Reinforced Stitching On Pockets. 100% THICK COTTON CANVAS & SOLID BRASS BUCKLE: Handcrafted from durable & breathable 12 oz cotton (compare to standard 10 oz or less). Constructed with solid brass buckle, bring elegant shiny stylish, the brass buckle is Breakage-proof. BROAD USE & LIFETIME WARRANTY GUARANTEE:	Translation Das ist bequem wenn Sie keinen Knoten haben wollen. Anpassbare Größe & Für Frauen und Männer. 5 Taschen mit Kugelschreiber-/Handytäschchen auf der Burst & Ringe: große Taschen vorne. Zwei Taschen auf der Bust: Eine schmall und tief für Kugelschreiber oder Werkzeuge, die andere groß und tief für von Ihnen benötigte Dinge z.B. Handy. Taschen nach "Kangaroo"-art. Zusätzliche Taschen zum genuge Platz zum Nutzen. Am Rücken überkreuzter Träger zur Vermeidung von Halsschmerzen. Durchhaltbare doppel versterkte Naht am Taschen. 100% dicke Baumwolle-Canvas & feste Messingsschnalle: mit Hand von haltbare & atmungsaktive 12oz Baumwolle produziert (Im Vergleich zu nomaler Waumwolle von 10oz oder weniger). Mit fester Missingsschnalle sieht sehr stylish aus. Die Missingsschnalle ist bruchfest. Weite Nutzwege & lebenslängliche Garantie.

English → German

30 Jun 2018 at 18:59

Original Text

It's convenient if you don't wanna tie knots. Adjustable Size & Unisex.
5 POCKETS With PEN/PHONE POCKET IN CHEST & TOWEL LOOPS: Large pockets in front. Two pockets in chest: one tall narrow for pens or tools, a larger deep one for your necessary items like phone. "Kangaroo" style hand pocket. Extra pockets to provide plenty room for use. Prevent neck pain with cross-back straps. Durable Double Reinforced Stitching On Pockets.
100% THICK COTTON CANVAS & SOLID BRASS BUCKLE: Handcrafted from durable & breathable 12 oz cotton (compare to standard 10 oz or less). Constructed with solid brass buckle, bring elegant shiny stylish, the brass buckle is Breakage-proof.
BROAD USE & LIFETIME WARRANTY GUARANTEE:

Translation

Das ist bequem wenn Sie keinen Knoten haben wollen. Anpassbare Größe & Für Frauen und Männer.
5 Taschen mit Kugelschreiber-/Handytäschchen auf der Burst & Ringe: große Taschen vorne. Zwei Taschen auf der Bust: Eine schmall und tief für Kugelschreiber oder Werkzeuge, die andere groß und tief für von Ihnen benötigte Dinge z.B. Handy. Taschen nach "Kangaroo"-art. Zusätzliche Taschen zum genuge Platz zum Nutzen. Am Rücken überkreuzter Träger zur Vermeidung von Halsschmerzen. Durchhaltbare doppel versterkte Naht am Taschen.
100% dicke Baumwolle-Canvas & feste Messingsschnalle: mit Hand von haltbare & atmungsaktive 12oz Baumwolle produziert (Im Vergleich zu nomaler Waumwolle von 10oz oder weniger). Mit fester Missingsschnalle sieht sehr stylish aus. Die Missingsschnalle ist bruchfest.
Weite Nutzwege & lebenslängliche Garantie.

Julia Oettinger (jomjom) — Translations

Log In