123 (janioy) — Translations

★★★★★

ID Verified

About 9 years ago Male 40s

Japan

Chinese (Simplified) (Native) Japanese Chinese (Traditional)

Culture Business Literature Manuals Contracts Gaming Product Descriptions Comics IT Food/Recipe/Menu Travel

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → Chinese (Traditional) 13 Oct 2015 at 16:09
Original Text 10/9(金) FM福岡「Coca-Cola Station ～Groove＆Vibes～」生出演 FM福岡「Coca-Cola Station ～Groove＆Vibes～」生出演日時：10/9(金) 20:00～20:55 https://fmfukuoka.co.jp/	Translation 10/9(周五) FM福岡「Coca-Cola Station ～Groove＆Vibes～」現場直播 FM福岡「Coca-Cola Station ～Groove＆Vibes～」現場直播日時：10/9(周五) 20:00～20:55 https://fmfukuoka.co.jp/

Japanese → Chinese (Traditional) 13 Oct 2015 at 16:26
Original Text WOWOW「倖田來未 15th Anniversary Special ~WALK OF MY LIFE~」 10/22（木）19:00から倖田來未デビュー15周年イヤーを記念し、今年9月にWOWOWで放送された特集番組の再放送が決定！	Translation WOWOW「倖田來未 15th Anniversary Special ~WALK OF MY LIFE~」 10/22（周四）19:00開始放送為了紀念倖田來未出道15周年，確定將再次播出今年9月在WOWOW曾播出過的特集節目！

Japanese → Chinese (Traditional) 13 Oct 2015 at 16:15
Original Text WOWOW「倖田來未 15th Anniversary Special ~WALK OF MY LIFE~」特設サイト： http://www.wowow.co.jp/music/kodakumi/	Translation WOWOW「倖田來未 15th Anniversary Special ~WALK OF MY LIFE~」特設主頁： http://www.wowow.co.jp/music/kodakumi/