iwayama_toshiro

岩山　明郎（トシロウ）、１９５０年９月２２日、熊本県上益城郡甲佐町、大字田代村生まれ、１９５８年、小学２年生で家族とともにブラジルへ移住、そこでブラジルの基本教育を受ける。工業高校電気科を卒業後ブラジルの大手財閥に就職、電力、製鉄分野の設計に従事した。大学は夜間の経営学に仕事をしながら通学。１９９０年に日本の大手電気メーカにスカウトされ渡日、世界の大手鉄鋼メーカの製鉄所新設・改造案件で電気・計装・オートメーションの設計に従事した。１９９４年末、会社の辞令でサンパウロ市へ帰国、南米諸国における日本企業の事業活動に従事し、営業部長、副社長、社長を勤め、2013年〜2015年はその会社の顧問を勤め、その年の９月に定年退職した。同じ年にTIWAYAMAビジネスコンサルテイング社を設立、ブラジルの日系企業へのコンサル業務に従事しながら、通訳・翻訳や『ビジネス日本語』の教師を勤めている。2019年には通訳・翻訳をメインにした会社を設立、今日に至る。専門分野は日本語ーポルトガル語ー日本語の翻訳・通訳。