周姿君 (irene_kuma)
ID Verified
Almost 9 years ago
Female
40s
Taiwan
Japanese
Chinese (Traditional) (Native)
Contact Freelancer
日本語能力試験１級合格、現在台湾で日系会社で１０年 働いています。
会社の設備の手順書や設備の障害報告書を翻訳したり、日本での本社の方もメールでやり取りしています。
どうぞ、よろしくお願いします。
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ Chinese (Traditional) | 0 | 0 / 0 | 2 / 160 |
| Starter Chinese (Traditional) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (1 / 1) |