Alexandra (infatuated_66) — Received Reviews
ID Unverified
About 12 years ago
Moscow, Russia
English
French
Spanish
Russian (Native)
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★
English → Russian
17 Mar 2013 at 02:42
|
|
|
Comment Hi, my suggestions are as follows: 1) Международный бизнес суров, но с помощью наших переводчиков Вы с легкостью сможете впечатлить Ваши... |
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Russian
17 Mar 2013 at 02:23
|
|
|
Comment Hi, I would suggest to write it this way: Команда переводчиков владеет 58 языками, насчитывает 10 000 человек и постоянно растет. Tha... |
rated this translation result as ★★★
English → Russian
21 Feb 2013 at 18:32
|
|
|
Comment This is a good translation. It might be styled better, to match business intention of the customer, - I feel having more time translator ... |
|
rated this translation result as ★★★
English → Russian
21 Feb 2013 at 17:56
|
|
|
Comment This is a good translation, only a few minor inaccuracies crept in. * "Crowdsourcing" is a difficult term which reads not without some i... |