Notice of Conyac Termination

坂田裕樹 (hirokiskt)

5.0 1 reviews
ID Verified
Over 10 years ago Male 50s
Japan
Japanese (Native) English Spanish
Culture Journalism
Contact Freelancer

小中学生対象の英語講師。TOEICスコア880。
カタログ、ニュースブログ記事、ジャンルフリーの英日翻訳

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
English → Japanese Journalism 2 years
English → Japanese Culture 2 years 雑誌、新聞などの一般記事、ライフサイエンス、ノンフィクションなど。

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 12  / 2070
Starter Spanish ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter English ≫ Spanish 0 0  / 0 0  / 0
Starter Spanish ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ Spanish 0 0  / 0 0  / 0
Starter (High) English ≫ Japanese 3 77  / 212502 51  / 14290

Working Data

Working Hours
last 6 months (hour / month)
Submission Rate
(submission count / order count)
0 hour / month 100 % (4 / 4)