greenpeace (greenpeace) — Received Reviews
ID Verified
About 6 years ago
United States
Japanese (Native)
English
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
10 Dec 2018 at 13:55
|
|
Comment 正確に訳せています |
19 Nov 2018 at 09:58
|
|
07 Dec 2018 at 23:16
|
|
Comment きちんと翻訳されていると思います。 |
16 Sep 2018 at 14:24
|
|
Comment 3. は、(銀行への)書類の呈示は30日以内にしなければならないが、信用状の有効期限内とする、という意味だと思います。9.は、WEIHAI市内の全銀行で書類の買取可能、という意味だと思います。 |
08 Aug 2018 at 18:03
|
|
03 Jul 2018 at 10:13
|
|
12 Jun 2018 at 21:55
|
|
01 Jun 2018 at 10:02
|
|
Comment とても綺麗に訳されていると思います。 |