conyac

Walter Guilhem (gigoutoukyoto)

ID Verified
Almost 6 years ago Male 30s
Japan
French (Native) Japanese
Culture Business
Contact Freelancer

Né dans la région parisienne (Yvelines), Je vis actuellement au Japon depuis Juillet 2012 (Kôbe puis Kyoto). Je suis passionné par la linguistique/didactique des langues en général et plus particulièrement par le japonais. À ce sujet, je tiens un blog où je présente chaque jour un mot japonais (étymologie, évolution, usage...).
Le voici : https://www.kotoba.fr

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Japanese → French Culture 1 year
Japanese → French Business 1 year

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress) 		Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated) 		Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Senior Japanese ≫ French 1 0  / 0 0  / 0
Starter French ≫ Japanese 1 0  / 0 0  / 0

Working Data

Working Hours
last 6 months　(hour / month) 		Submission Rate
(submission count / order count)
0 hour / month 50 % (1 / 2)