Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

G.H.Kim (freasa)

ID Verified
Over 6 years ago Female 40s
Korea
Korean (Native) Japanese
Business Culture IT Manuals Law Contracts Food/Recipe/Menu technology Medical

CAT Tool(Smartcat, TRADOS, etc), Ms Office, Adobe Photoshop, Illustlator, Premire pro, Wordpress (html)

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Japanese → Korean IT 5–10 years
Japanese → Korean Manuals 5–10 years
Japanese → Korean Law 4 years
Japanese → Korean Contracts 5–10 years
Japanese → Korean technology 4 years
Korean → Japanese Business 5–10 years
Korean → Japanese Culture 5–10 years
Korean → Japanese Food/Recipe/Menu 4 years
Korean → Japanese Medical 2 years

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ Korean 0 0  / 0 1  / 119
Starter Korean ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0