Notice of Conyac Termination

erie-e-el — Translations

ID Verified

Almost 10 years ago

Japan

Japanese (Native) Korean

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → Korean 23 Mar 2015 at 13:17
Original Text メ～テレ「ドデスカ！」 3/21（土）6:30～7:55 メ～テレ「ドデスカ！」 ※コメント出演となります。 ※都合により放送内容が変更となる可能性がございます。予めご了承ください。	Translation 메〜테레 「도데스카！」 3/21 (토) 6:30~7:55 메〜테레 「도데스카！」 ※코멘트 출연입니다. ※사정에 따라 방송내용이 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.

Japanese → Korean 12 Mar 2015 at 11:30
Original Text FM FUKUOKA「Hyper Night Program GOW !!」 FM FUKUOKA「Hyper Night Program GOW !!」 3/19（木）16:00-20:00 ※コメント出演となります。 ※都合により放送内容が変更となる可能性がございます。予めご了承ください。	Translation FM FUKUOKA「Hyper Night Program GOW !!」 FM FUKUOKA「Hyper Night Program GOW !!」 3/19（목）16:00-20:00 ※코멘트 출연입니다. ※사정에 따라 방송내용이 변경될 수 있습니다.양해 바랍니다.

Japanese → Korean 12 Mar 2015 at 11:26
Original Text FMK「パンゲア！」 FMK「パンゲア！」 3/17（火）11:30-14:35 ※コメント出演となります。 ※都合により放送内容が変更となる可能性がございます。予めご了承ください。	Translation FMK「빵게아！」 FMK「빵게아！」 3/17 (화) 11:30-14:35 ※코멘트 출연입니다. ※형편에 의해 방송 내용이 변경이 될 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다

Japanese → Korean 19 Feb 2015 at 17:32
Original Text 2/20(金)&2/25(水)ラジオ出演情報 FM802「BEEEEP RADIO!」日時：2/20(金) 21:00～23:43 http://funky802.com/service/homepage/index/1521 FM802「FLiPLiPS」日時：2/25(水) 11:00～15:00 http://funky802.com/flip/	Translation 2/20(금)&2/25(수) 라디오출연정보 FM802「BEEEEP RADIO!」 날짜:2/20(금) 21:00～23:43 http://funky802.com/service/homepage/index/1521 FM802「FLiPLiPS」 날짜：2/25(수) 11:00～15:00 http://funky802.com/flip/