菱沼重義 (elephantrans) — Translations
ID Verified
About 11 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
English → Japanese | |
Original Text
I'm looking at your Sony hx30v. I'm just wondering if the camera is set up in English language |
Translation |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
ワーオ、60米ドル、配送費は日本ではアメリカよりもかなり高いんじゃないの。 |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
オーストラリアのデザイン・クラウドソーシングに於ける成功理由の一端は、疑いもなくアジアとの近さ(そして親近感)であり、アジアのユーザーが市場での成長を推進する役目を担っている。 |