Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

emi_k (ekwkm) Written Reviews

ID Unverified
Over 11 years ago
Japanese (Native) English
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
ekwkm rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
30 Aug 2013 at 14:39
ekwkm rated this translation result as ★★ Japanese → English
30 Aug 2013 at 14:21
Comment
- こういった内容の「動画」にはmovieがよく使われると思います。 -information=「情報」で、解説も確かに情報の一種ですが意味が広すぎるように思われます。commentaryでよいのではないでしょうか。 -What is the deadline だと「締...
ekwkm rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
30 Aug 2013 at 17:12