eamol (eamol) — Written Reviews
ID Unverified
Almost 12 years ago
Female
北海道
English
Japanese (Native)
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★
Japanese → English
01 Aug 2014 at 17:08
|
|
|
Comment 丁寧な訳と思いますが、ここは簡潔な方がより良いと思います。 weekday は weekdays の複数ですね。 |
|
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
01 Aug 2014 at 17:02
|
|
|
Comment 簡潔で完璧です。 |