Maria Clara Soares Bezerra (clarabezerra)
ID Verified
Almost 6 years ago
Female
20s
United States
Portuguese (Brazil) (Native)
English
Spanish
Journalism
Science
Contact Freelancer
I was born in Brazil, where I attended international school from the age of two. I grew up with both Portuguese and English as my primary languages. Five years ago, I decided to move to the United States to pursue a bachelor's degree in International Relations. Upon completion of the degree in May 2018, I began working in the Alliances department of a software company, where I am constantly in contact with our partners around the world, including Brazil.
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Portuguese (Brazil) | Journalism | 1 year | ||
| English → Portuguese (Brazil) | Science | 1 year | ||
| Portuguese (Brazil) → English | Journalism | 1 year | ||
| Portuguese (Brazil) → English | Science | 1 year |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Standard English ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter (High) English ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |