グプタ　アルナブ (chanpongo)

Born in India, raised in Japan, and educated in the United States, I am a trilingual "chanpongoist". I have worked in two major technology companies, in engineering, marketing, and business development roles. I specialize in technical translation of both product and business texts.

インド生まれの日本育ち、東京のインターに通った後にアメリカの大学、大学院に進む。生粋の「ちゃんぽん語-ist」。外資系テクノロジー大手2社にエンジニアリング、マーケティング、ビジネス開発などの職に携わる。技術、業務用語を活かした専門的な翻訳を得意とする。