change — Translations

ID Unverified

Over 9 years ago

Chinese (Simplified) Japanese English

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → Chinese (Simplified) 07 Aug 2015 at 15:22
Original Text イベント参加方法 8/7（金）14時に東京女子流台湾のアルバム（閃耀）を持って頂いて、台湾アニメイト総店でサイン会引換証を一枚が貰えます、限定150名様、枚数配布次第終了。注意事項＊CD一枚がサイン引換証一枚だけ貰える。＊対象のCDは台湾版（閃耀）になります。＊台湾アニメイトが今回主催となり、イベント内容は変更になる可能性がございます。予めご了承ください。	Translation 活动参加方法 8/7（五）于14点请带上东京女子流的专辑（闪耀）到台湾安利美特总店、届时你会拿到一张签名会的兑换票、仅有150个名额，发完终止。注意事项一张CD只能换一张签名兑换票。 CD仅限于台湾版（闪耀）。 *台湾安利美特为本次活动主办方，活动内容有可能会有所变化、敬请谅解。

Japanese → Chinese (Simplified)

07 Aug 2015 at 15:22

Original Text

Translation