cath_mandy (cath_mandy12)
ID Verified
Over 5 years ago
Female
40s
Indonesia
English (Native)
Indonesian
French
Business
Banking
Contact Freelancer
My name is Amanda, I'm single mom with 11 years old son. I'm working in French Consultant company as a Document Controller. I love cooking and baking, singing, traveling, hiking and I'm a tattoo collector. I'm a hard worker, fast learner with good interpersonal skill.
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Indonesian | Business | 5–10 years | Banking and business documents translation for training participants. | |
| English → Indonesian | Banking | 5–10 years | Banking and business documents translation for training participants. |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Indonesian ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Indonesian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ Indonesian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Indonesian ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |