Chris Ishii　 (bluejeans71) — Written Reviews

original
Please do not break the ice in the cave.
If you do, that makes damage to property. You will be fined 300,000 yen for that.
There used to be three huts in this cave about 300 years ago.
Since the temperature was low here, even in summer, early people used the cave as a refrigerator.
They kept the eggs of silkworms in the cave
Since silkworms are larvae of insects, they create cocoons only once a year.
People controlled the timing for making cocoons by artificially making the silkworms hibernate in the cave in winter to produce cocoons in a mass.
Eggs of silkworms were sent here from all over the country and were stored frozen.
I have my tour guide history of 12 years.

corrected
Please do not break the ice in the cave.
If you do, that makes damage to property. You will be fined 300,000 yen for that.
There used to be three huts in this cave about 100 years ago.
Since the temperature was low here, even in summer, people in those days used the cave as a refrigerator.
They kept the eggs of silkworms in the cave
Since silkworms are larvae of insects, they create cocoons only once a year.
People controlled the timing for making cocoons by artificially making the silkworms hibernate in the cave in winter to produce cocoons in a mass.
Eggs of silkworms were sent here from all over the country and were stored frozen here inside the cave.
I have been a tour guide for 12 years.

original
Please do not break the ice in the cave.

It will result in damage to property. If you break it, you will be fined 300,000 yen.

About 100 years ago, three cabins used to exist in this cave.

The temperature is low even in summer, so the old people utilized the cave as a substitute for a refrigerator.

People used to store silkworm eggs in the caves.

Since silkworms are insects, they make cocoons only once a year.

By artificially hibernating them in the caves, the timing of cocoon production was controlled to mass-produce silkworms.

Silkworm eggs were sent from all over the country and were frozen and stored in this cave.

I have been a guide of this cave for 12 years.

corrected
Please do not break the ice in the cave.

It will result in damage to property. If you break it, you will be fined 300,000 yen.

About 100 years ago, three cabins used to exist in this cave.

The temperature is low even in summer, so people used to utilize the cave as a substitute for a refrigerator.

People used to store silkworm eggs in the caves.

Since silkworms are insects, they make cocoons only once a year.

By artificially hibernating them in the caves, the timing of cocoon production was controlled to mass-produce silkworms.

Silkworm eggs were sent from all over the country and were frozen and stored in this cave.

I have been a guide of this cave for 12 years.

original
Our company deleted AMS sent by us because MOL LOGISTICS issued HBL and sent AMS. We would like to handle it if we can resolve any problems by resending AMS.

corrected
We deleted the AMS we had sent earlier because MOL LOGISTICS issued HBL and sent AMS. We would like to handle it if we can resolve any problem by resending AMS.

original
I am sorry for the delay in replying.
This fountain pen does not have the year of manufacture or any other marking engraved on the nib, so I cannot determine the exact year it was manufactured.
However, this model was manufactured for several years after its release in 1971.
I hope this helps and you would take it into positive consideration.

corrected
I am sorry for the delay in replying.
This fountain pen does not have the year of manufacture or any other marking engraved on the nib, so I cannot determine when it was manufactured.
However, this model was manufactured for several years after its release in 1971.
I hope this helps and you would positively consider.

original
1,
Is anyone going to the Blade show in Texas? I really wanna the knife.... So I will be waiting for your message who is kindly help me out!

2,
An era of real size with RC body may become popular!?😆
A famous custom body maker in Japan has released new product!
I hope I want everyone to see the high quality body that made in Japan, but it is the high level of production.

3,
I think this maker is very rare because it sells for only Japan, in which the same maker as 86 I made for you.

corrected
1,
Is anyone going to the Blade show in Texas? I really want the knife.... So I will be waiting for your message who is kindly help me out!

2,
An era of real size with RC body may become popular!?😆
A famous custom body maker in Japan has released new product!
I hope that everyone will see the high quality body made in Japan, but it is the high level of production.

3,
I think this maker is very rare because it sells only inside Japan, in which the same maker as 86 I made for you.

original
Currently your item is on the way to you, and we cannot refund for it.
The refunding condition is either you will not accept the item and it comes back to Japan or you can ask for refund after you have received it. As you, I cannot get in tough with the forwarder and I cannot proceed the shipment to stop. Because of your customs or forwarder, it is hard to see it goes as we expect. And so please understand this situation.

corrected
Currently your item is on the way to you, and we cannot refund for it.
The refunding condition is either you will not accept the item and it comes back to Japan or you can ask for refund after you have received it. As you, I cannot get in touch with the forwarder and I cannot proceed the shipment to stop. Because of your customs or forwarder, it is hard to see it goes as we expect. And so please understand this situation.

original
Your ur items are unable for the refund because of being in the middle of shipping now.
For a condition towards the refund, if the items return to Japan without your receiving or you claim a refund after you receive them. Same as you, I can't contact the courier company or I can't make the shipping faster or earlier.
Everything doesn't go as you think due to the customs office or courier company of your country.
I hope you could understand the situation.
With regards.

corrected
Your items are being delivered now, so I cannot refund you.
For a condition towards the refund, if the items return to Japan without your receiving or you claim a refund after you receive them. Same as you, I can't contact the courier company or I can't make the shipping faster or earlier.
Everything doesn't go as you think due to the customs office or courier company of your country.
I hope you could understand the situation.
With regards.

original
Thank you for sending product.
I just transferred payment to you from Wise just before so please check.
It was good to know ○○' shoulder got better.
I was worried about it much so feel easy now.
We are doing good everyday.
We are running out inventory of AA and BB so would you make them for me ?

corrected
Thank you for sending the product.
I just transferred payment to you from Wise just before so please check.
It was good to know ○○' shoulder got better.
I was worried about it much so I feel better now.
We are doing good everyday.
We are running out inventory of AA and BB so would you make them for me ?

original
Thank you for your concern.
I am glad to hear from you about the pictures of the beautiful scenes in Switzerland.
The symptom was horrible because the fever was still high and the cough was continued. But, from yesterday, I started recovering, my fever was down, and feel better. I have a high-risk person, which makes me scared more.

I will be back to my work if my PCR test would be negative next Monday.

How is the situation in Switzerland?
In Tokyo, the number of patients is dramatically decreasing and dozens of people have got positive in each day.

If I am a positive person, I would be think that I am lucky to less have chance to get covid by recovering. lol

corrected
Thank you for your concern.
I am glad to hear from you about the pictures of the beautiful scenes in Switzerland.
The symptom was horrible because the fever was still high and the cough continued. But I started recovering yesterday; my fever was down and I feel better now. I have a chronic disease, which scared me a lot even more.

I will be back to my work next Monday if the result of my PCR test would be negative next Monday.

How is the situation in Switzerland?
In Tokyo, the number of patients has dramatically decreased and dozens of people have been positive in each day.

If I think of the situation more positive, I am lucky to have fewer chances to get Covid-19 once I recover from it.

original
Thank you for your paying attention.
I was at easy as I heard that vaccine shot began in united stetes of America.

I thought that I would like to thank all the people who were involved with↵
medicine sacrifying themselves in order to save so many people life such as researchers.

Today, I was in charge of setting the machine that recording the scene of the doctors and↵
the nurses who battle with in the front of emergent medicine as work,
It was so hard tasks that it is so beyond my imagine. They battle with weeping over...

I was ashamed....
The value is depending on people but I thought that the life is the most important.↵
I experienced as such.

corrected
Thank you for your concern.
I felt relieved to know that vaccination against had begun in the US.

I cannot express my thanks too much to all the health care workers and researchers for their dedication to save our lives.

Today I was in charge of setting the machines to shoot the doctors and nurses working in the front line to save the lives of patients.
The task was much harder than I had imagined. was so hard a task that it is so beyond my imagine. They were battling with tears in their eyes.

I was ashamed....
Each one of us has different values and points of view. But this experience taught me that nothing would be more valuable than life.

original
I do not resell products in U.S.A.
I do not have a seller's permit in Florida, as I do not need one.
I always send the package to an agent in Florida which forwards shipment internationally.

It would be simple if I could fill in the form and send it back to you, but I can't finish the form as I don't resell products in Florida.

corrected
I do not resell products in the U.S.A.
I do not have a seller's permit in Florida, as I do not need one.
I always send the package to an agent in Florida which forwards shipment internationally.

It would be simple if I could fill in the form and send it back to you, but I can't finish the form as I don't them in Florida.

original
金額によりますが、メールアドレスを教えてもらい、見積もりを作ってお伝えすることもできますが、そのつもりはありますか？

corrected
金額にもよりますが、メールアドレスをご連絡いただければ、見積もりを作成後、月曜日にご連絡差し上げる↵
ことも可能ですが、いかがなさいますか？

original
This gem is a fake.
It is either a synthetic stone or a glass.
I have asked an expert opinion so I am sure of it.

The report card that comes along with it is also fake.
(It is a nonexistent Indian identification agency.)
There are many gems with a certificate of appraisal from overseas in Japanese market.
Fraudsters are issuing random certificates successively.

Please give me a full refund to my PayPal account right now.
If you do not give me a refund I will file a complaint to PayPal.

If you want me to return the fake gem, I will do it.
But it has no value so I want to dispose it.

If you would like me to return the gem, please tell me your address.

corrected
This gem is a fake.
It is either a synthetic stone or a glass.
I have asked an expert opinion so I am sure of it.

The report card that came along with it is also fake.
(It is a nonexistent Indian identification agency.)
There are many gems with a certificate of appraisal from overseas in Japanese market.
Fraudsters are issuing random certificates successively.

Please give me a full refund to my PayPal account right now.
If you do not give me a refund I will file a complaint to PayPal.

If you want me to return the fake gem, I will do it.
But it has no value so I want to dispose it.

If you would like me to return the gem, please tell me your address.

original
I apologize for very late reply. I would like to share the progress of your product.
Today, your product arrive at our shipping place. We will forward it to FedEx, but because this week has many national holidays in Japan, FedEx cannot ship it in the weekends and national holidays. Your product will be shipped on Friday at the earliest or next Monday at the latest.
We appreciate your patience as it might take some time.

corrected
I apologize for a very late reply. I would like to share the progress of your product.
Today, it arrived at our shipping place. We will forward it to FedEx, but because this week has many national holidays in Japan, FedEx cannot ship it on the weekends and national holidays. Your product will be shipped on Friday at the earliest or next Monday at the latest.
We appreciate your patience as it might take some time.

original
1 . 500 - 1000 orders
2 . What we are selling now is 200SKU .
We will ask you just about 10 -20 of
those.
3 . There is about one week. We are now
expecting about 50.
4. It’s Amazon.com. Here is a store-link.
We might sell also on Ebay.
5. All the merchandises are sent from my
Japanese company. You will get in about
a week.
That’s all for the informations beforehand.
Best regards

corrected
Thank you for your e-mail.↵
I will answer your questions.↵
↵
1 . 500 - 1000 orders
2 . What we are selling now is 200SKU .
We will ask you just about 10 -20 of
those.
3 . There is about one week. We are now
expecting about 50.
4. It’s Amazon.com. Here is a store-link.
We might also sell on Ebay.
5. All the merchandises are sent from my
Japanese company. You will get them in about
a week.
That’s all for the information beforehand.
Best regards

original
Influenced by the warm winter, we have a lot of regular product numbers in stock, so we're selling them for cheaper than we purchased. Other companies are offering customers with the prise our company purchase from makers. Other companies buy the products from the makers with a 10% cheaper price than we do. They can order new models but we can order only continuous product numbers. They are handing the same products like ours, and it's difficult for us to order those products unless makers give us good prices or teats. Please don't erase numbers on the boxes because we need sorting to ship them.

corrected
Influenced by the warm winter, we have a lot of regular product numbers in stock, so we're selling them for cheaper than we purchased. Other companies are offering customers with the price we purchase from makers. They buy the products from the makers with a 10% cheaper price than we do. They can order new models but we can order only continuous product numbers. They are handing the same products like ours, and it's difficult for us to order those products unless makers give us good prices or teats. Please don't erase numbers on the boxes because we need sorting to ship them.

original
Our company produces porcelain wall hanging interior goods in Japan that are beautiful to display in your entrance and living room.
From assembly of parts to coloring, all products are handmade and takes time to produce, but we strive to produce products that would contribute to a enriched life for our customers.
Our products are for hanging on the wall and can be effectively displayed in small areas.
In addition, for most plasterboard with wallpaper and wooden plate walls, it is possible to hang with just a small pin hook of 1mm diameter. (Pin hook is included with the product.)

corrected
We produce porcelain wall hanging interior goods in Japan that are beautiful to display in your entrance and living room.
From assembly of parts to coloring, all products are handmade and takes time to produce, but we strive to produce products that would contribute to an enriched life for our customers.
Our products are for hanging on the wall and can be effectively displayed in small areas.
In addition, for most plasterboard with wallpaper and wooden plate walls, it is possible to hang with just a small pin hook of 1mm diameter. (Pin hook is included with the product.)