baka_dev — Translations

ID Unverified

About 12 years ago

Japanese English Indonesian (Native)

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → English ★★☆☆☆ 2.4 30 Sep 2012 at 18:42
Original Text 日本平ホテル（静岡市）が9月19日新規オープンする。 1964年の開業以来、初のリニューアル建設に着手してきた日本平ホテルの今回の改装は、2005年に政令市となった静岡市のシンボル事業「日本平公園整備事業」の一環として、昨年4年から進められてきたもの。『風景美術館・日本平』を設計のコンセプトとして掲げており、標高300ｍに建つホテルからは、富士山と駿河湾をはじめ、静岡市街地を360度、展望できる。日本平は来年1月の国連軍縮会議の開催地に決定。同ホテルは会場の有力候補だ。	Translation Nihondaira Hotel (perfecture Shizuoka) newly open at 19 September. Open since 1964, start renewal construction of Nihondaira Hotel

Japanese → English ★★☆☆☆ 2.4

30 Sep 2012 at 18:42

Original Text

Translation