Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

AShin (ashin)

ID Verified
Over 11 years ago
United Kingdom
Japanese (Native) English

イギリス在住歴8年、日本、英国の両方の大学で学位を取得しています。
簡単な文章、手紙、論文などの技術翻訳まで、幅広く日→英、英→日共に承ります。
技術翻訳は工学一般に可能ですが、特に材料工学分野を得意としています。

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ Japanese 0 1  / 403 50  / 26259
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 116  / 16429