難波 初花 (aquastreet)
ID Verified
Almost 9 years ago
Female
30s
Japan
Japanese (Native)
English
Korean
Medical
Contact Freelancer
定番の日本語→英語、英語→日本語の他、英語→韓国語･韓国語→英語の英韓翻訳もおまかせ下さいませ。英語翻訳歴5年、韓国語翻訳歴3年でございます。ニュアンスを正確に、一語一語誠実に訳すことを心がけております。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | Medical | 4 years | WaisⅢ全般、特に自閉症スペクトラム症候群に関して |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 1 / 238 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Korean ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Korean | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Korean ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Korean | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |