ando hideto (androidsag) — Translations

ID Unverified

Over 11 years ago

新潟

Japanese (Native) English

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

English → Japanese ★★★★★ 5.0 10 Jul 2013 at 22:39
Original Text Dear yamahaya88102012, Hi, Thanks for letting me know. What parts are damaged? I don't care about the box, and I know how to fix plastic pretty well. Do you have photos? Dave - anothersignalman	Translation 親愛なるyamahaya88102012, こんにちは。ご連絡ありがとう。どのパーツが壊れてましたか？私は箱には気を使いませんが、プラスチックを直す方法は大変詳しいです。写真を撮りましたか？デーブ -anothersignalman