amono (amono)
ID Unverified
4 months ago
Male
20s
イタリア、トリノ
Japanese (Native)
English
German
40 hours / week
Contact Freelancer
専門はデザイン(建築、家具、2D)で、3か国語が話せます。(日本語:母語、英語:ビジネスレベル、ドイツ語:日常会話レベル)
デザイン作成や、文化/伝統およびデザインに関する分野での翻訳が対応可能分野になりますが、その他お気軽にご相談ください。
海外在住のため、時差を考慮した対応となることを予めご了承くださいませ。
Work History
LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
---|---|---|---|
Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter German ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter English ≫ German | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter German ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Japanese ≫ German | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |