conyac

ハイムス亜廉 (allen-himes)

ID Verified
Over 8 years ago Male 20s
Japan
English (Native) Japanese (Native)
Business
Contact Freelancer

日本とアメリカのハーフです。通訳を通して言葉の壁に直面している人の力になりたいと考えています。基本的にどんな分野の翻訳もしたいと考えているのでどうぞよろしくお願いします。

I am half Japanese and half American. I want to help people that are facing language barriers by translating. I will try to translate any type of categories and do my best at it, so fill free to send me some tasks.

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Japanese → English Business 3 years 専門とする分野は設けておりませんので、幅広い分野の翻訳を担当させていただければと思います。

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress) 		Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated) 		Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ Japanese 1 0  / 0 0  / 0
Starter (High) Japanese ≫ English 5 0  / 0 11  / 1560

Working Data

Working Hours
last 6 months　(hour / month) 		Submission Rate
(submission count / order count)
0 hour / month 86 % (6 / 7)