Aleks (aleks243)
ID Verified
About 3 years ago
Male
20s
Germany
German (Native)
English
Japanese
Comics
Gaming
Culture
Contact Freelancer
I am a young freelancer seeking to gain experience in the field of translation. I offer translation services in the following languages, which I have a background of education in and speak fluently: English, German, Japanese. My approach towards translation is based on the principles of "accuracy", "speed" and "efficacy" and I hope to provide only the highest of quality.
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → English | Comics | 1 year | ||
| Japanese → English | Gaming | 1 year | ||
| Japanese → English | Culture | 1 year |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ German | 0 | 0 / 0 | 1 / 126 |
| Starter English ≫ German | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter German ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter German ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |