Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

alba (albaxross) Written Reviews

ID Verified
Over 10 years ago Male 40s
Japan
Japanese (Native) English
IT Science
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
albaxross rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
21 May 2014 at 18:11
albaxross rated this translation result as ★★ English → Japanese
21 May 2014 at 17:53
Comment
「contact」と「contract」を間違えています。最後の文に関しましても原文のgrammerがおかしいですが、「get back」のニュアンスから意味が異なるかと。記事全体を気を付けて読みましょう。
albaxross rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
21 May 2014 at 17:48