Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

akiko-s4 Received Reviews

ID Verified
Over 10 years ago Female
Germany
Japanese (Native) German English
technology Culture Literature Law

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

kirschbluete rated this translation result as ★★★★ Japanese → German
20 Jul 2014 at 02:38
cheekytwat96 rated this translation result as ★★ Japanese → English
30 May 2014 at 08:13
Comment
うーん、「こんにちは」のHelloは打ちミスなのでしょうか、いくらなんでも基本的過ぎますが...^^; あとAfterから始めるならAfter the investigationかAfter inverstigatingとしたほうが自然かと。 それと、problem WI...
nyincali rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
11 Jun 2014 at 03:04
hiro_ure_87 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
04 Jun 2014 at 14:38
jojo rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
28 May 2014 at 11:25
cielo_translation rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
06 Jun 2014 at 16:56
tani1973 rated this translation result as ★★★ English → Japanese
25 May 2014 at 01:25
gloria rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
27 May 2014 at 06:48
Comment
Very good!