Notice of Conyac Termination
conyac

2706 — Received Reviews

ID Verified
Over 5 years ago
Japan
Vietnamese (Native) Japanese English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

adaora rated this translation result as ★★★ English → Japanese
05 Oct 2020 at 19:39

original
こんにちは、はい、現在があります
しかし、この店はリアルな価格で小包を送っていますので..（または通関手続きになると非常に高くなります）したがって、小包でキットを1つだけ購入できます（以前-3つのキットを購入します）、送料は43.9ユーロになります
マイケルスリーピング-あります

corrected
こんにちは、はい、在庫があります
しかし、この店はリアルな価格で小包を送っていますので..（または通関手続きになると非常に高くなります）したがって、小包でキットを1つだけ購入できます（以前-3つのキットを購入します）、送料は43.9ユーロになります
マイケルスリーピング-あります

kanhnguyen1301 rated this translation result as ★★★★★ English → Vietnamese
22 Mar 2020 at 12:02
Comment
Excellent!