Stelian Glodeanu (11asreto_stely)
ID Verified
Almost 9 years ago
Male
20s
Germany
English
German
Spanish (Native)
Romanian
40 hours / week
Contact Freelancer
Dear Sir/Madam,
I am an experienced translator and consultant, who has gained hands-on experience in diverse types of projects while also by working in the Finance department of an IT Provider Company on various global projects.
I have a native or bilingual proficiency of the following languages: English, Spanish, German, Romanian and Catalan.
I would be delighted to hear about your projects.
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2018/10 | German | C1 |
| 2017/6 | English TOEFL TEST | C1/C2 |
| 2016/6 | Spanish | C2 |
| 2016/6 | Romanian C1 | C1 |
Work Experience
| Term | Company | Department |
|---|---|---|
| 2018/5 - 2019/1 | Roboyo GmbH | Finances |
Education
| Term | Institution |
|---|---|
| 2018/10 - | Technische Hochschule Ohm - International Business |
| 2014/9 - 2016/6 | Batchillerato Economico al Instituto Ramon Berenguer IV |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Standard English ≫ Spanish | 3 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ German | 3 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter German ≫ English | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Romanian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Romanian ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Romanian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Romanian ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter German ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ German | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter German ≫ Romanian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Romanian ≫ German | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 83 % (10 / 12) |